Բովանդակություն:

Նոր ձևով. Հին ռուսական ֆիլմերի վերափոխումներ
Նոր ձևով. Հին ռուսական ֆիլմերի վերափոխումներ

Video: Նոր ձևով. Հին ռուսական ֆիլմերի վերափոխումներ

Video: Նոր ձևով. Հին ռուսական ֆիլմերի վերափոխումներ
Video: ԵՐՋԱՆԿՈՒԹՅԱՆ ԱՐՑՈՒՆՔՆԵՐԸ ՖԻԼՄ , Слезы счастья, Tears of Happiness 2024, Ապրիլ
Anonim

Ռուսական կինոն բառացիորեն ծածկված էր ռեմեյքերի ալիքով: Օգոստոսի 21 -ին լույս տեսավ «Կովկասի բանտարկյալի» նոր ընթերցումը: Անաստասիա adorադորոժնայան, Դմիտրի Շարակոիսը, Գենադի Խազանովը, Հուլիուս Գուսմանը, Միխայիլ Եֆրեմովը և շատ ուրիշներ խաղացել են Լեոնիդ Գայդայի պաշտամունքային ժապավենի նոր արտադրության մեջ: Սյուժեն, բացի այն, որ իրադարձությունները տեղի են ունենում այսօր, ոչնչով չի տարբերվում բնօրինակից:

Օգոստոսի 28 -ին ֆիլմի բաշխման մեջ կհայտնվի ոչ պակաս լեգենդար «Կենսուրախ երեխաների» վերամշակումը, Լեոնիդ Ուտեսովի և Լյուբով Օրլովայի ֆիլմում փոխարինվեցին Իվան Դորնը և Կատերինա Շպիցան: Իհարկե, տեսարանը նույնպես արդիական է: Ըստ սյուժեի ՝ ձգտող երաժիշտ Կոստյան խումբ է փնտրում բառացիորեն Մոսկվայի փողոցներում ՝ խոստումնալից մրցույթում հանդես գալու համար:

  • Nyվարճալի տղաներ
    Nyվարճալի տղաներ
  • Կովկասցի գերի
    Կովկասցի գերի

Այս ռիմեյքերը նոր ռուսական նկարահանված առաջին ժապավենները չեն: Մենք հիշեցինք, թե ինչ այլ նկարներ են փոխվել:

«Նաստյա»

Image
Image

Նկարը պատմում է գրենական պիտույքների խանութի համեստ վաճառողուհի Նաստյա Պլոտնիկովայի մասին, ով երազում է երջանկության մասին:

Ֆիլմը նկարահանվել է Գեորգի Դանելիայի կողմից 1993 թվականին և հանդիսանում է Incidents, Ոչ ոք չնկատած ռիմեյքը, նկարահանված 1967 թվականին: Նկարը պատմում է գրենական պիտույքների խանութի համեստ վաճառողուհի Նաստյա Պլոտնիկովայի մասին, ով երազում է երջանկության մասին: Մի գիշեր Նաստյան օգնեց իր տատիկին, որն այնուհետև խոստացավ կատարել աղջկա երկու նվիրական ցանկությունները: Նաստյան ցանկանում էր ավելի գեղեցիկ դառնալ, բայց պարզվեց, որ ներքին գեղեցկությունը շատ ավելի կարևոր է: Գլխավոր դերերը կատարել են Պոլինա Կուտեպովան, Իրինա Մարկովան, Վալերի Նիկոլաևը, Եվգենի Լեոնովը և Ալեքսանդր Աբդուլովը:

«Երկինք. Ինքնաթիռ: Երիտասարդ կին"

Image
Image

Վերա Ստորոժևայի «Մելոդրամա» ֆիլմը, որը նկարահանվել է 2002 թվականին, որտեղ հիմնական դերը կատարել է Ռենատա Լիտվինովան: Նրանք միմյանց տեսան սրճարանում, այդ ժամանակից ի վեր ամեն ինչ փոխվել է ՝ ծաղիկներ, զբոսանքներ, համբույրներ անձրևի տակ … Նա գործ կգործի գործուղումների միջև, նա ՝ թռիչքների միջև: Շուտով երիտասարդները կհասկանան, որ չեն կարող ապրել առանց միմյանց: Այս նկարը 1968 թվականի «Մեկ անգամ ևս սիրո մասին» ֆիլմի ռիմեյքն է: Հետաքրքիր է, որ Միխայիլ Եֆրեմովը խաղացել է նույն դերը, ինչ նրա հայրը ՝ Օլեգ Եֆրեմովը, խաղացել է 1968 թվականին:

«Գազալցակայանի թագուհի 2»

Image
Image

Ուկրաինացի ռեժիսոր Ալեքսանդր Կիրիենկոյի կատակերգական ֆիլմը: Ֆիլմը պատմում է Լյուդմիլայի բարի երեկոյի մասին, ով ձախողեց քոլեջի քննությունները և որոշեց վերադառնալ տուն: Պատահականորեն աղջիկը հայտնվում է ուղու վրա և առանց փողի: Լյուդմիլային այլ բան չի մնում, քան աշխատանքի անցնել սովորական բենզալցակայանում, որն ի վերջո շրջանառության մեջ կդնի: Այսպիսով, սովորական գավառական աղջիկը դարձավ «բենզալցակայանի թագուհի»: Ֆիլմը խորհրդային հայտնի «Գազալցակայանի թագուհին» ֆիլմի ռիմեյքն է: Գլխավոր դերերը կատարել են Օլգա Սիդորովան, Կլարա Նովիկովան և Վիլե Հաապասալոն:

«Բարեկենդանի գիշեր 2, կամ հիսուն տարի անց»

Image
Image

Ահա նույն տոնական իրարանցումն է, նույն մշակույթի տանը: Օգուրցովի փոխարեն մշակույթի պալատը գլխավորում է ոմն Կաբաչկովը:

Այս մյուզիքլը հատուկ նկարահանվել է խորհրդային սիրված «Բարեկենդանային գիշեր» -ի 50 -ամյակի համար: Ահա նույն տոնական իրարանցումն է, նույն մշակույթի տանը: Օգուրցովի փոխարեն Մշակույթի պալատը գլխավորում է ոմն Կաբաչկովը: Այստեղ աշխատում են երիտասարդ Ալենա Կռիլատովան և երիտասարդ Դենիս Կոլեչկինը: Ալենան իր ողջ ուժով դիմադրում է բյուրոկրատի և պատեհապաշտ Կաբաչկովի «արվեստներին», իսկ Դենիսն օգնում է նրան … Այս անգամ Ալենա Բաբենկոն և Սերգեյ Բեզրուկովը գլխավոր դերերն էին կատարում: Լյուդմիլա Մարկովնա Գուրչենկոն նույնպես անմասն չմնաց. Նա ինքն իրեն խաղաց:

«Fակատագրի հեգնանքը. Շարունակություն »

Image
Image

Ինչպես նշվում է անունից, սա Էլդար Ռյազանովի ամանորյա «Fակատագրի հեգնանքը, կամ վայելիր լոգանքդ» կատակերգության շարունակությունն է: Թիմուր Բեկմամբետովն աշխատել է շարունակության և միևնույն ժամանակ ռիմեյքի ստեղծման վրա: Միևնույն ավանդույթն է. «Ամեն Նոր տարի ես և իմ ընկերները գնում ենք բաղնիք»:Միայն այդ Նոր տարուց, երբ Եվգենի Լուկաշինը հանդիպեց Նադյային, անցավ մի ամբողջ 30 տարի … Մի անգամ նրա որդի Կոստյան որոշեց Եվգենիին միանալ բաղնիքում: Եվգենի ընկերները հուշում են, որ Կոստյան ամանորյա հրաշք ստեղծի իր հոր համար. Գնացեք Սանկտ Պետերբուրգ ծանոթ հասցեով ՝ 3 -րդ Ստրոյտելի փողոց, 25, բնակարան 12. Միայն ընկերները հաշվի չէին առնում, որ գեղեցկուհի Նադիան ՝ նույնի դուստրը Նադեժդա, ապրում է նույն հասցեում: Ընդհանրապես, իրավիճակը բոլորովին այլ կողմ է ստացվում …

«Մարդը Կապուչինո բուլվարից»

Image
Image

Այս նկարը հանդիսանում է Ալլա Սուրիկովայի ռեժիսոր «Մարդը Boulevard des Capucines» պաշտամունքային ռուսական ֆիլմի շարունակությունն է: Գլխավոր հերոսները առաջին մասի հերոսների սերունդներն են, և ոչ միայն ֆիլմում, այլև դերասանական կազմում: Մաշա Միրոնովան խաղում է պարոն Ֆեստի (Անդրեյ Միրոնով) թոռնուհու դերը, Լիզա Բոյարսկայան Բլեք Jackեքի (Միխայիլ Բոյարսկի) ժառանգ է:

«Խաղարկություն»

Image
Image

Ֆիլմը հիմնված է Վլադիմիր Մենշովի համանուն ժապավենի վրա: Խոսքը սովորական մոսկովյան դպրոցի սաների մասին է, միմյանց հետ նրանց հարաբերությունների մասին: Ֆիլմի գագաթնակետը դպրոցում նոր աշակերտի ժամանումն է և անգլերեն լեզվով երկու խեղկատակություն երիտասարդ սովորողի հետ: Ինչպե՞ս կավարտվեն բռնի դպրոցականների խեղկատակությունները: Անդրեյ Կուդինենկոն նոր «Խաղարկության» ռեժիսորն էր, իսկ հիմնական դերերը կատարում էին Եվգենի Դմիտրիևը, Իվան Ալեքսեևը, Մարիա Գորբանը և Կլավդիա Կորշունովան:

«Սիրային հարաբերություններ աշխատավայրում: Մեր օրերում »

Image
Image

Նրանք երբեք ոչինչ չէին իմանա միմյանց մասին, եթե չլինեին կորպորատիվ խնջույքն ու ուղեկցող գրասենյակային սիրավեպը:

1977 թվականի «Գրասենյակային սիրավեպ» ֆիլմի ռիմեյքը, որի ռեժիսորը Սարիկ Անդրեասյանն է: Գլխավոր հերոսը `Լյուդմիլա Կալուգինան, նույն ինքը` Mymra- ն, ղեկավարում է վարկանիշային մեծ գործակալություն `կյանքին նվիրելով աշխատանքին: Գլխավոր հերոսը ՝ Անատոլի Նովոսելցևը, աշխատում է որպես ֆինանսական վերլուծաբան, ազատ ժամանակ երկու դուստր է դաստիարակում և մոտոցիկլետ վարում: Նրանք երբեք ոչինչ չէին իմանա միմյանց մասին, եթե չլինեին կորպորատիվ խնջույքն ու ուղեկցող գրասենյակային սիրավեպը: Կալուգինային մարմնավորում էր Սվետլանա Խոդչենկովան, իսկ Նովոսելցևայինը ՝ Վլադիմիր Zeելենսկին:

«Բախտի պարոնայք»:

Image
Image

Ալեքսանդր Բարանովի և Թիմուր Բեկմամբետովի 1971 թվականի ֆիլմի համանուն ռիմեյքը: Սա բոլորովին նոր պատմություն է, որը տեղի է ունենում Եգիպտոսում: Մի քանի բանտարկյալ փախչում է կալանքից այստեղ ՝ արժեքավոր արտեֆակտ գրավելու համար: Որքան անհաջող էր Լեշա Տրեշկինի համար, ով պարզվում է, որ ամենավտանգավոր գող և մարդասպան Սմայլիի (արտեֆակտը գողացողի) կրկնապատիկն է: Ֆիլմում գլխավոր դերերը կատարել են Սերգեյ Բեզրուկովը, Գոշա Կուցենկոն, Անտոն Բոգդանովը և Մարինա Պետրենկոն:

Վի

Image
Image

Նկարահանվել է Նիկոլայ Վասիլևիչ Գոգոլի համանուն հայտնի պատմության հիման վրա և նախորդ բոլոր ֆիլմերի ռիմեյքն է (1967 և 2006): Նկարահանումներին մասնակցել է հինգ երկիր ՝ 26 միլիոն դոլար և 8 տարի: Ֆիլմի գործողությունները տեղի են ունենում 18 -րդ դարի սկզբին: Քարտեզագիր Jոնաթան Գրինը գիտական ճանապարհորդություն է կատարում Եվրոպայից դեպի Արևելք: Նա ստիպված էր բավականաչափ մոլորվել, նախքան կազակական գյուղի հանդիպելը: Գյուղը շատ տարօրինակ ստացվեց. Տեղացիները վախենում են Վիի դիցաբանական ստեղծումից: Այժմ Գրինը իր պարտքն է համարում հասկանալ ամեն ինչ, բացահայտել հանցագործությունը և տեղացիներին փրկել սարսափից … Գլխավոր դերերը խաղացել են asonեյսոն Ֆլեմինգը, Անդրեյ Սմոլյակովը, Ալեքսեյ Չադովը, Ագնյա Դիտկովսկիտեն, Իգոր izիժիկինը և Վալերի olոլոտուխինը:

Խորհուրդ ենք տալիս: